O Cônsul Adjunto Guimarães Rosa chegou a Hamburgo no ano da anexação da Áustria pela Alemanha, em 1938. Em 1939, a invasão da Polônia desencadeia o início da Segunda Guerra. Com a queda da França em 1940, invadida pela Alemanha, a Inglaterra protagonizou, praticamente sozinha, a resistência a Hitler até 1941, período em que a União Soviética e os Estados Unidos entram na guerra. O narrador menciona, a ira da Inglaterra por causa da Tchecoslováquia, a esse respeito pode-se acompanhar o que esclarece o historiador britânico Eric Hobsbawm:
- [O] “Acordo de Munique” foi o pacto em que França e Inglaterra, representantes da Tchecoslováquia, consentiram, em nome da paz, com a transferência de partes da Tchecoslováquia para Hitler. “O acordo de Munique, despedaçou a Tchecoslováquia e transferiu grandes partes dela para Hitler, mais uma vez pacificamente”. O resto foi ocupado em março de 1939. Quase imediatamente uma crise polonesa, mais uma vez resultante de mais exigências territoriais alemãs, paralisou a Europa. Disso veio a guerra europeia de 1939-1945.
Nesta crônica, há um evento importante, que ganha o olhar subjetivo do autor. O leitor acompanha o acontecimento, como uma testemunha guiada pelo olhar do cronista que tem a pretensão de registrar de maneira pessoal o acontecimento.
HOBSBAWM,
Eric. Era dos Extremos: o breve século XX :1914-1991. Trad. Marcos
Santarrita. São Paulo: Companhia da Letras, 2009, p. 148.
